Daniela Marchiotti è nata nel 1979 a Codogno, praticamente crescendo tra gli scaffali della sua biblioteca. Diplomata alla Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli di Milano, oggi è traduttrice editoriale dall’inglese. Traduce narrativa, libri per ragazzi e young adult ed è appassionata di letteratura per l’infanzia. Da piccola, trascorreva ore incantata ad ascoltare le storie meravigliose di nonna Rita, e la magia del raccontare le è sempre rimasta nel cuore.